See compareo on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "comparèixer"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "comparaître"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "comparecer"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "comparire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "comparéisser"
},
{
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "comparer"
},
{
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "comparoir"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "comparì"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "comparecer"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "cumpàrriri"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "compărea"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "comparecer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "con-",
"3": "pāreō",
"t2": "to appear, be visible"
},
"expansion": "con- + pāreō (“to appear, be visible”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From con- + pāreō (“to appear, be visible”).",
"forms": [
{
"form": "compāreō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no passive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "compārēre",
"links": [
[
"compārēre",
"comparere"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "compāruī",
"links": [
[
"compāruī",
"comparui"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "compāritum",
"links": [
[
"compāritum",
"comparitum"
]
],
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "compāreō",
"links": [
[
"compāreō",
"compareo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēs",
"links": [
[
"compārēs",
"compares#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compāret",
"links": [
[
"compāret",
"comparet#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēmus",
"links": [
[
"compārēmus",
"comparemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "compārētis",
"links": [
[
"compārētis",
"comparetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "compārent",
"links": [
[
"compārent",
"comparent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēbam",
"links": [
[
"compārēbam",
"comparebam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēbās",
"links": [
[
"compārēbās",
"comparebas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēbat",
"links": [
[
"compārēbat",
"comparebat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēbāmus",
"links": [
[
"compārēbāmus",
"comparebamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "compārēbātis",
"links": [
[
"compārēbātis",
"comparebatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compārēbant",
"links": [
[
"compārēbant",
"comparebant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēbō",
"links": [
[
"compārēbō",
"comparebo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēbis",
"links": [
[
"compārēbis",
"comparebis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēbit",
"links": [
[
"compārēbit",
"comparebit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēbimus",
"links": [
[
"compārēbimus",
"comparebimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "compārēbitis",
"links": [
[
"compārēbitis",
"comparebitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compārēbunt",
"links": [
[
"compārēbunt",
"comparebunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruī",
"links": [
[
"compāruī",
"comparui#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruistī",
"links": [
[
"compāruistī",
"comparuisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruit",
"links": [
[
"compāruit",
"comparuit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruimus",
"links": [
[
"compāruimus",
"comparuimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "compāruistis",
"links": [
[
"compāruistis",
"comparuistis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compāruērunt",
"links": [
[
"compāruērunt",
"comparuerunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruēre",
"links": [
[
"compāruēre",
"comparuere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārueram",
"links": [
[
"compārueram",
"comparueram#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruerās",
"links": [
[
"compāruerās",
"comparueras#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruerat",
"links": [
[
"compāruerat",
"comparuerat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerāmus",
"links": [
[
"compāruerāmus",
"comparueramus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "compāruerātis",
"links": [
[
"compāruerātis",
"comparueratis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compāruerant",
"links": [
[
"compāruerant",
"comparuerant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerō",
"links": [
[
"compāruerō",
"comparuero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "compārueris",
"links": [
[
"compārueris",
"comparueris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruerit",
"links": [
[
"compāruerit",
"comparuerit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerimus",
"links": [
[
"compāruerimus",
"comparuerimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "compārueritis",
"links": [
[
"compārueritis",
"comparueritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compāruerint",
"links": [
[
"compāruerint",
"comparuerint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāream",
"links": [
[
"compāream",
"compaream#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāreās",
"links": [
[
"compāreās",
"compareas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāreat",
"links": [
[
"compāreat",
"compareat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāreāmus",
"links": [
[
"compāreāmus",
"compareamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāreātis",
"links": [
[
"compāreātis",
"compareatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāreant",
"links": [
[
"compāreant",
"compareant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārērem",
"links": [
[
"compārērem",
"comparerem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compārērēs",
"links": [
[
"compārērēs",
"compareres#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compārēret",
"links": [
[
"compārēret",
"compareret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārērēmus",
"links": [
[
"compārērēmus",
"compareremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compārērētis",
"links": [
[
"compārērētis",
"compareretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compārērent",
"links": [
[
"compārērent",
"comparerent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerim",
"links": [
[
"compāruerim",
"comparuerim#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruerīs",
"links": [
[
"compāruerīs",
"comparueris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruerit",
"links": [
[
"compāruerit",
"comparuerit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerīmus",
"links": [
[
"compāruerīmus",
"comparuerimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruerītis",
"links": [
[
"compāruerītis",
"comparueritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruerint",
"links": [
[
"compāruerint",
"comparuerint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruissem",
"links": [
[
"compāruissem",
"comparuissem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruissēs",
"links": [
[
"compāruissēs",
"comparuisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruisset",
"links": [
[
"compāruisset",
"comparuisset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruissēmus",
"links": [
[
"compāruissēmus",
"comparuissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruissētis",
"links": [
[
"compāruissētis",
"comparuissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruissent",
"links": [
[
"compāruissent",
"comparuissent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "compārē",
"links": [
[
"compārē",
"compare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "compārēte",
"links": [
[
"compārēte",
"comparete#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "compārētō",
"links": [
[
"compārētō",
"compareto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compārētō",
"links": [
[
"compārētō",
"compareto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "compārētōte",
"links": [
[
"compārētōte",
"comparetote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compārentō",
"links": [
[
"compārentō",
"comparento#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēre",
"links": [
[
"compārēre",
"comparere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "compārēns",
"links": [
[
"compārēns",
"comparens#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "compāritūrum esse",
"links": [
[
"compāritūrum",
"compariturum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "compāritūrus",
"links": [
[
"compāritūrus",
"compariturus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "compāruisse",
"links": [
[
"compāruisse",
"comparuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "compāritūrum fuisse",
"links": [
[
"compāritūrum",
"compariturum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "compārendī",
"links": [
[
"compārendī",
"comparendi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "compārendō",
"links": [
[
"compārendō",
"comparendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "compārendum",
"links": [
[
"compārendum",
"comparendum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "compārendō",
"links": [
[
"compārendō",
"comparendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "compāritum",
"links": [
[
"compāritum",
"comparitum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "compāritū",
"links": [
[
"compāritū",
"comparitu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "conpāreō",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "2+.nopass",
"2": "compāreō"
},
"expansion": "compāreō (present infinitive compārēre, perfect active compāruī, supine compāritum); second conjugation, no passive",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2+.nopass",
"2": "compāreō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "appāreō"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pāreō"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "trānspāreō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin second conjugation verbs with perfect in -u-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with con-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be evident or apparent; to be visible, appear"
],
"id": "en-compareo-la-verb-RFjG96aW",
"links": [
[
"evident",
"evident"
],
[
"apparent",
"apparent"
],
[
"visible",
"visible"
],
[
"appear",
"appear"
]
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin second conjugation verbs with perfect in -u-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Latin terms prefixed with con-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be present, exist"
],
"id": "en-compareo-la-verb-bmwOqyz-",
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"exist",
"exist"
]
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɔmˈpaː.re.oː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[komˈpaː.re.o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "compareo"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin active-only verbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin second conjugation verbs",
"Latin second conjugation verbs with perfect in -u-",
"Latin terms prefixed with con-",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "comparèixer"
},
{
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"word": "comparaître"
},
{
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"word": "comparecer"
},
{
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"word": "comparire"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "comparéisser"
},
{
"lang": "Old Catalan",
"lang_code": "roa-oca",
"word": "comparer"
},
{
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"word": "comparoir"
},
{
"lang": "Piedmontese",
"lang_code": "pms",
"word": "comparì"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"word": "comparecer"
},
{
"lang": "Sicilian",
"lang_code": "scn",
"word": "cumpàrriri"
},
{
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"word": "compărea"
},
{
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"word": "comparecer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "con-",
"3": "pāreō",
"t2": "to appear, be visible"
},
"expansion": "con- + pāreō (“to appear, be visible”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From con- + pāreō (“to appear, be visible”).",
"forms": [
{
"form": "compāreō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no passive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "compārēre",
"links": [
[
"compārēre",
"comparere"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "compāruī",
"links": [
[
"compāruī",
"comparui"
]
],
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "compāritum",
"links": [
[
"compāritum",
"comparitum"
]
],
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-2",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "compāreō",
"links": [
[
"compāreō",
"compareo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēs",
"links": [
[
"compārēs",
"compares#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compāret",
"links": [
[
"compāret",
"comparet#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēmus",
"links": [
[
"compārēmus",
"comparemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "compārētis",
"links": [
[
"compārētis",
"comparetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "compārent",
"links": [
[
"compārent",
"comparent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēbam",
"links": [
[
"compārēbam",
"comparebam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēbās",
"links": [
[
"compārēbās",
"comparebas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēbat",
"links": [
[
"compārēbat",
"comparebat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēbāmus",
"links": [
[
"compārēbāmus",
"comparebamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "compārēbātis",
"links": [
[
"compārēbātis",
"comparebatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compārēbant",
"links": [
[
"compārēbant",
"comparebant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēbō",
"links": [
[
"compārēbō",
"comparebo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēbis",
"links": [
[
"compārēbis",
"comparebis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compārēbit",
"links": [
[
"compārēbit",
"comparebit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēbimus",
"links": [
[
"compārēbimus",
"comparebimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "compārēbitis",
"links": [
[
"compārēbitis",
"comparebitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compārēbunt",
"links": [
[
"compārēbunt",
"comparebunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruī",
"links": [
[
"compāruī",
"comparui#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruistī",
"links": [
[
"compāruistī",
"comparuisti#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruit",
"links": [
[
"compāruit",
"comparuit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruimus",
"links": [
[
"compāruimus",
"comparuimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "compāruistis",
"links": [
[
"compāruistis",
"comparuistis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compāruērunt",
"links": [
[
"compāruērunt",
"comparuerunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruēre",
"links": [
[
"compāruēre",
"comparuere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārueram",
"links": [
[
"compārueram",
"comparueram#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruerās",
"links": [
[
"compāruerās",
"comparueras#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruerat",
"links": [
[
"compāruerat",
"comparuerat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerāmus",
"links": [
[
"compāruerāmus",
"comparueramus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "compāruerātis",
"links": [
[
"compāruerātis",
"comparueratis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compāruerant",
"links": [
[
"compāruerant",
"comparuerant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerō",
"links": [
[
"compāruerō",
"comparuero#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "compārueris",
"links": [
[
"compārueris",
"comparueris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compāruerit",
"links": [
[
"compāruerit",
"comparuerit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerimus",
"links": [
[
"compāruerimus",
"comparuerimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "compārueritis",
"links": [
[
"compārueritis",
"comparueritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compāruerint",
"links": [
[
"compāruerint",
"comparuerint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāream",
"links": [
[
"compāream",
"compaream#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāreās",
"links": [
[
"compāreās",
"compareas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāreat",
"links": [
[
"compāreat",
"compareat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāreāmus",
"links": [
[
"compāreāmus",
"compareamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāreātis",
"links": [
[
"compāreātis",
"compareatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāreant",
"links": [
[
"compāreant",
"compareant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārērem",
"links": [
[
"compārērem",
"comparerem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compārērēs",
"links": [
[
"compārērēs",
"compareres#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compārēret",
"links": [
[
"compārēret",
"compareret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārērēmus",
"links": [
[
"compārērēmus",
"compareremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compārērētis",
"links": [
[
"compārērētis",
"compareretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compārērent",
"links": [
[
"compārērent",
"comparerent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerim",
"links": [
[
"compāruerim",
"comparuerim#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruerīs",
"links": [
[
"compāruerīs",
"comparueris#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruerit",
"links": [
[
"compāruerit",
"comparuerit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruerīmus",
"links": [
[
"compāruerīmus",
"comparuerimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruerītis",
"links": [
[
"compāruerītis",
"comparueritis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruerint",
"links": [
[
"compāruerint",
"comparuerint#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruissem",
"links": [
[
"compāruissem",
"comparuissem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruissēs",
"links": [
[
"compāruissēs",
"comparuisses#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruisset",
"links": [
[
"compāruisset",
"comparuisset#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "compāruissēmus",
"links": [
[
"compāruissēmus",
"comparuissemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruissētis",
"links": [
[
"compāruissētis",
"comparuissetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "compāruissent",
"links": [
[
"compāruissent",
"comparuissent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "compārē",
"links": [
[
"compārē",
"compare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "compārēte",
"links": [
[
"compārēte",
"comparete#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "compārētō",
"links": [
[
"compārētō",
"compareto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "compārētō",
"links": [
[
"compārētō",
"compareto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "compārētōte",
"links": [
[
"compārētōte",
"comparetote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "compārentō",
"links": [
[
"compārentō",
"comparento#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "compārēre",
"links": [
[
"compārēre",
"comparere#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "compārēns",
"links": [
[
"compārēns",
"comparens#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "compāritūrum esse",
"links": [
[
"compāritūrum",
"compariturum#Latin"
],
[
"esse",
"esse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "compāritūrus",
"links": [
[
"compāritūrus",
"compariturus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "compāruisse",
"links": [
[
"compāruisse",
"comparuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "compāritūrum fuisse",
"links": [
[
"compāritūrum",
"compariturum#Latin"
],
[
"fuisse",
"fuisse#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "compārendī",
"links": [
[
"compārendī",
"comparendi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "compārendō",
"links": [
[
"compārendō",
"comparendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "compārendum",
"links": [
[
"compārendum",
"comparendum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "compārendō",
"links": [
[
"compārendō",
"comparendo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "compāritum",
"links": [
[
"compāritum",
"comparitum#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "compāritū",
"links": [
[
"compāritū",
"comparitu#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "conpāreō",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "2+.nopass",
"2": "compāreō"
},
"expansion": "compāreō (present infinitive compārēre, perfect active compāruī, supine compāritum); second conjugation, no passive",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "2+.nopass",
"2": "compāreō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "appāreō"
},
{
"word": "pāreō"
},
{
"word": "trānspāreō"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to be evident or apparent; to be visible, appear"
],
"links": [
[
"evident",
"evident"
],
[
"apparent",
"apparent"
],
[
"visible",
"visible"
],
[
"appear",
"appear"
]
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
},
{
"glosses": [
"to be present, exist"
],
"links": [
[
"present",
"present"
],
[
"exist",
"exist"
]
],
"tags": [
"conjugation-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɔmˈpaː.re.oː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[komˈpaː.re.o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "compareo"
}
Download raw JSONL data for compareo meaning in All languages combined (17.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.